Ukrainian Language Pack/language_f_epc — English @ Weblate: The squad leader has similar responsibilities to the fireteam leader, …

Source string Source string

Key

English

The squad leader has similar responsibilities to the fireteam leader, except instead of controlling individual soldiers, they control entire fireteams.%1<img size='9' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\squad_ca.paa' />%3Squad leaders...%4%1%1%2%3Position themselves%4 so that they can best observe their fireteams, and exercise command and control over them. A squad leader who isn’t staying close to their fireteams is quickly rendered ineffective.%1%2%3Dictate squad formations%4, rules of engagement, and general combat posture, adapting to the situation at hand. The squad leader must be ever vigilant regarding the tactical situation.%1%2%3Maintain situational awareness%4 on the platoon’s disposition, as well as that of the enemy. Knowing where friendly forces are is critical to avoiding friendly fire incidents, and knowing where the enemy is gives the squad leader important information to use in making tactical decisions.%1%2%3Wield their fireteams%4 as their weapons by directing and controlling their fire, picking out and assigning key targets, and maneuvering the fireteams across the battlefield. A squad leader avoids becoming personally engaged in firefights when possible.%1%2%3Know how to consolidate%4 and reorganize teams when casualties occur. This includes using group management features in an expedient fashion, as well as consolidating communication channels when required.

Needs editing

Skip

	Key	English	Actions
	language_f_epc->str_a3_guide_antiarmor0	C05 Anti-Armor Gunner Tips
	language_f_epc->str_a3_guide_antiarmor1	Arma 3 offers two categories of anti-tank weapons: medium (PCML and RPG-42 Alamut) and heavy (Titan launcher). The following tips should give you an edge when using them.%1%1%2%3Know your rocket types.%4 PCML uses only one type of rocket but Alamut and Titan can be loaded with standard anti-tank rocket or heavy explosive variant which is excellent when dealing with large groups of soldiers.%1%2%3When not fighting armor,%4 the launcher’s optic can be used to assist the infantry in spotting concealed or distant targets.%1%2%3Reload in cover.%4 Fire from different positions each time, as the situation permits. Backblast will give you away most of the time, so ensure that you move away from it after each shot.%1%2%3Do not waste your missiles%4 on light armored targets. MAT teams can deal with light armor just fine - save the HAT missiles for enemy main battle tanks or other high-priority threats.
	language_f_epc->str_a3_guide_armor0	C10 Working with Armor
	language_f_epc->str_a3_guide_armor1	Armored vehicles are powerful force multipliers in combined arms battle. When properly employed with the support of infantry, the combination is difficult to match. As infantryman you should follow these guidelines:%1%1%2%3Keep a healthy distance from the armor.%4 Armored vehicles have a hard time seeing infantry close to them. In particular, you want to avoid being behind armored vehicles unless they are deliberately providing cover for friendly infantry. If not, they are apt to throw into reverse without any warning, which can result in pancaked infantry quite easily.%1%2%3Screen the tank in close terrain,%4 ensure infantry are moving ahead of it as well. Infantry should be moving in a fashion that allows them to observe and cover any threat avenues before the tank becomes visible to them. This is intended to spot ATGMs, RPG teams, and other infantry threats so that the armor can be warned, or the infantry can kill them before they have a chance to do anything.%1%2%3Identify and communicate any threats%4 to the infantry that the armor can handle instead. Some threats will exist that will not be a danger to the armor, but may pose a severe threat to infantry. Typically these take the form of enemy infantry concentrations, snipers, machinegun bunkers, and other forces that can hurt infantry yet do not pose a threat to armor. When these are identified, it's the job of the infantry to direct the armor so that the armor can eliminate the threat.%1%2%3Armor can act as part of the base of fire,%4 freeing up more infantry to participate in an assault. While you will generally want to keep infantry with the armored base of fire to provide close protection, you won’t need as many people in the actual base of fire due to the magnified optics and powerful weapons of the armor being a force multiplier.
	language_f_epc->str_a3_guide_formation0	C02 Formations 101
	language_f_epc->str_a3_guide_formation1	Formations act as a guide for where soldiers should be to best fit the situation. They are very flexible creatures, and should be adapted as needed to fit the situation. Everyone should be familiar with the basic formations, and leaders in particular must have an understanding of what the strengths and weaknesses of each are.%1%1Soldiers should not get wound up in trying to maintain a 100% textbook-perfect formation position 100% of the time. Adaptation to the situation is needed.%1%1Common Formations:%1%1%3Wedge%4%1The wedge formation is a very versatile one that is easy to establish and control. It allows for good all-around observation and security, and can be used in the majority of situations encountered. Fire can be placed in any direction in good quantity, and a shift in formation upon contact is easy to accomplish to suit where the contact came from.%1<img size='8' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\wedge_ca.paa' />%1%1%3Line%4%1The line formation is well-suited for advancing towards a known or suspected threat with the maximum number of guns brought to bear, and excels at placing a heavy volume of fire to the formation’s front.%1<img size='4' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\line_ca.paa' />%1%3Column (Staggered)%1%4The column formation is the simplest formation to establish, as it is merely a matter of follow-the-leader. It allows for very rapid movement because of this. This formation is best used during travel when contact is not imminently expected or speed is a high priority.%1<img size='9' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\column_ca.paa' />
	language_f_epc->str_a3_guide_indirect0	C09 Reaction to Indirect Fire
	language_f_epc->str_a3_guide_indirect1	There are a few basic tips for how to act when coming under artillery attack or other indirect fire:%1%1%2%3Stay alert and know what to listen for.%4 You may be able to hear the artillery unit firing in the distance before the rounds have impacted. This is most likely if you’re being fired on by mortars or high-angle artillery fire. You may even hear the rounds coming in if they’re subsonic. Other types of artillery will explode amongst your forces without warning and will likely catch everyone by surprise.%1%2%3If you’re defending a location%4 and cannot stray far, spread out and take the best cover you can find. Keep your eyes open for enemy infantry closing in under the cover of the barrage.%1%2%3Enemy artillery can be taken out%4 by counterbattery fire or close air support, if available, while mortar positions (which are usually much closer) can sometimes be assaulted and captured by ground attack.%1%2%3Bear in mind%4 that artillery units will often use a technique where they fire a barrage, wait, then fire another barrage. The idea is to make the unit being attacked think that the artillery is over, move out from cover, only to be struck again while exposed.
	language_f_epc->str_a3_guide_mout0	C08 MOUT
	language_f_epc->str_a3_guide_mout1	Military operations in urban terrain (MOUT) and close quarters battle (CQB) is easily the most dangerous environment for infantry to operate. The following tips can save lives if you're an infantry leader commencing operation in a MOUT environment.%1<img size='9' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\mout_ca.paa' />%1%2%3Move with deliberation.%4 In a MOUT fight, haphazard movement, excessively fast speeds, and overextending units easily results in casualties.%1%2%3Smoke is extremely effective in MOUT%4 - use it! Know how to employ smoke properly, and use it to maximum effect whenever possible. One well-placed smoke grenade can mask an entire street or one side of a building and save lives through screening friendlies or masking the enemy.%1%2%3Machineguns, emplaced properly, can cut an entire street%4 (or more) off from enemy maneuver. Emplacing your machinegun assets properly can be a huge factor in winning an urban fight.%1%2%3Know how to split up as a fireteam%4 into covering and clearing teams and clear a structure. These clearing teams enter the structure, with one peeling to the left, the other to the right, etc. They secure each room and move methodically throughout the structure until it's cleared, at which point they exit the structure, join up with their other fireteam members, and continue on.%1%2%3Do not commit more than a fireteam%4 to the interior of a structure up to medium size. Very large buildings should have two fireteams at most, with the third acting as a covering team. Cramming too many people into a building, particularly one that has potentially been booby-trapped, is asking for a catastrophe.
	language_f_epc->str_a3_guide_smoke0	C03 Integration of Smoke
	language_f_epc->str_a3_guide_smoke1	The proper integration of smoke into a battle is critical to both offensive and defensive roles. Smoke is on-demand concealment that allows a force to mask their movements, deceive the enemy, mask the enemy’s observation or fire, or signal.%1%1The main roles of smoke are as follows:%1%1%2%3Screening movement.%4 Smoke can be used to reduce the effectiveness of enemy fire when movement across dangerous areas is required. The enemy tends to fire at any smoke that they suspect is being used to screen movement, but due to the reduced or nonexistent visibility it causes, their fire becomes significantly degraded.%1%2%3Masking the enemy’s fire or observation.%4 By putting smoke onto the enemy’s positions, particularly their bunkers, snipers, or other high-casualty-producing systems, their fire can be greatly degraded or even eliminated for a period of time.%1%2%3Deception.%4 When employed smartly, smoke can lead an enemy to believe that hostile forces are maneuvering through a given area even when they aren’t. This can cause the enemy to direct fires into the smokescreen, wasting ammo and potentially giving away positions to supporting friendly forces.%1%2%3Signaling.%4 Smoke can be used to signal to air as well as ground forces. For aircraft, it can be used to mark enemy targets, friendly locations, landing zones, et cetera. For ground forces, it can be used in limited-communication situations (such as no radios) to convey pre-arranged signals to distant forces (such as the seizure of an objective).
	language_f_epc->str_a3_guide_snipers0	C07 Dealing with Snipers
	language_f_epc->str_a3_guide_snipers1	The basic things to keep in mind when dealing with snipers are as follows:%1%1%2%3Teamwork kills snipers.%4 Individuals do not. You will almost never be able to out-shoot a good sniper by yourself. Instead, work with your team to suppress the sniper (if feasible) and then flank them. If you cannot realistically flank, adapt your movement techniques to try to minimize the threat posed by him.%1%2%3If you peek, keep it short.%4 If you must look in the direction of the sniper and expose yourself, do so as carefully as possible. You should utilize leaning, and should only peek out for a very brief period of time - half a second to one second is fairly safe.%1%2%3Never peek from the same place twice.%4 If you have to peek, be unpredictable. Stand up and peek around a wall. Next time, crouch and peek. Peek around different corners. Don’t establish a pattern, and make full use of the stance adjustment system.%1%2%3Smoke if you’ve got it.%4 Proper application of smoke can give you just enough concealment to extricate yourself from a tough situation. Throw smoke in such a way that it conceals the way you’re intending to run, and not just the position you’re currently at.%1%2%3Use the crack/bang method to locate the sniper.%4 In this, you listen for the crack of the bullet passing, followed by the bang of the muzzle blast. The time interval between these two events gives you an idea of the range of the shooter - if it’s a long delay, the shooter is quite far away. If it’s a medium delay, they’re probably at normal sniping range - say, 500 meters or so. If it’s a short delay, they’re within that.
	language_f_epc->str_a3_guide_squad0	C01 Squad Leaders
	language_f_epc->str_a3_guide_squad1	The squad leader has similar responsibilities to the fireteam leader, except instead of controlling individual soldiers, they control entire fireteams.%1<img size='9' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\squad_ca.paa' />%3Squad leaders...%4%1%1%2%3Position themselves%4 so that they can best observe their fireteams, and exercise command and control over them. A squad leader who isn’t staying close to their fireteams is quickly rendered ineffective.%1%2%3Dictate squad formations%4, rules of engagement, and general combat posture, adapting to the situation at hand. The squad leader must be ever vigilant regarding the tactical situation.%1%2%3Maintain situational awareness%4 on the platoon’s disposition, as well as that of the enemy. Knowing where friendly forces are is critical to avoiding friendly fire incidents, and knowing where the enemy is gives the squad leader important information to use in making tactical decisions.%1%2%3Wield their fireteams%4 as their weapons by directing and controlling their fire, picking out and assigning key targets, and maneuvering the fireteams across the battlefield. A squad leader avoids becoming personally engaged in firefights when possible.%1%2%3Know how to consolidate%4 and reorganize teams when casualties occur. This includes using group management features in an expedient fashion, as well as consolidating communication channels when required.
	language_f_epc->str_a3_h_beret_colonel0	Beret [NATO] (Colonel)
	language_f_epc->str_a3_h_beret_general0	Beret [AAF] (General)
	language_f_epc->str_a3_h_cap_press0	Cap (Press)
	language_f_epc->str_a3_h_helmetB_plain_kerry0	Combat Helmet (Kerry)
	language_f_epc->str_a3_missile_aa_03_f0	Sahr-3
	language_f_epc->str_a3_missile_aa_04_plane_cas_01_f0	Falchion-22
	language_f_epc->str_a3_missile_agm_01_f0	Sharur
	language_f_epc->str_a3_missile_agm_02_plane_cas_01_f0	Macer
	language_f_epc->str_a3_rocket_03_fl_f0	Tratnyr
	language_f_epc->str_a3_rocket_04_fl_plane_cas_01_f0	Shrieker
	language_f_epc->str_a3_rscdisplaywelcome_epc_para	Welcome to this significant milestone for singleplayer fans, the finale of the campaign: <t color='%1'>'Win'</t>. Read on for a description of the campaign, a story recap, and to see other additions to the Arma 3%2 platform.
	language_f_epc->str_a3_rscdisplaywelcome_epc_parc	Click the button below to refresh your knowledge of the events so far.
	language_f_epc->str_a3_rscdisplaywelcome_epc_parc2	'Adapt'
	language_f_epc->str_a3_rscdisplaywelcome_epc_parc_list1	The attempted escape from Stratis was <t color='%1'>thwarted</t> by AAF fighters, leaving the survivors <t color='%1'>decimated</t>.
	language_f_epc->str_a3_rscdisplaywelcome_epc_parc_list2	Corporal Ben Kerry regained consciousness lost on the shores of enemy-occupied <t color='%1'>Altis</t>.

	Key	English	Actions
	language_f_epc->str_a3_guide_antiarmor0	C05 Anti-Armor Gunner Tips
	language_f_epc->str_a3_guide_antiarmor1	Arma 3 offers two categories of anti-tank weapons: medium (PCML and RPG-42 Alamut) and heavy (Titan launcher). The following tips should give you an edge when using them.%1%1%2%3Know your rocket types.%4 PCML uses only one type of rocket but Alamut and Titan can be loaded with standard anti-tank rocket or heavy explosive variant which is excellent when dealing with large groups of soldiers.%1%2%3When not fighting armor,%4 the launcher’s optic can be used to assist the infantry in spotting concealed or distant targets.%1%2%3Reload in cover.%4 Fire from different positions each time, as the situation permits. Backblast will give you away most of the time, so ensure that you move away from it after each shot.%1%2%3Do not waste your missiles%4 on light armored targets. MAT teams can deal with light armor just fine - save the HAT missiles for enemy main battle tanks or other high-priority threats.
	language_f_epc->str_a3_guide_armor0	C10 Working with Armor
	language_f_epc->str_a3_guide_armor1	Armored vehicles are powerful force multipliers in combined arms battle. When properly employed with the support of infantry, the combination is difficult to match. As infantryman you should follow these guidelines:%1%1%2%3Keep a healthy distance from the armor.%4 Armored vehicles have a hard time seeing infantry close to them. In particular, you want to avoid being behind armored vehicles unless they are deliberately providing cover for friendly infantry. If not, they are apt to throw into reverse without any warning, which can result in pancaked infantry quite easily.%1%2%3Screen the tank in close terrain,%4 ensure infantry are moving ahead of it as well. Infantry should be moving in a fashion that allows them to observe and cover any threat avenues before the tank becomes visible to them. This is intended to spot ATGMs, RPG teams, and other infantry threats so that the armor can be warned, or the infantry can kill them before they have a chance to do anything.%1%2%3Identify and communicate any threats%4 to the infantry that the armor can handle instead. Some threats will exist that will not be a danger to the armor, but may pose a severe threat to infantry. Typically these take the form of enemy infantry concentrations, snipers, machinegun bunkers, and other forces that can hurt infantry yet do not pose a threat to armor. When these are identified, it's the job of the infantry to direct the armor so that the armor can eliminate the threat.%1%2%3Armor can act as part of the base of fire,%4 freeing up more infantry to participate in an assault. While you will generally want to keep infantry with the armored base of fire to provide close protection, you won’t need as many people in the actual base of fire due to the magnified optics and powerful weapons of the armor being a force multiplier.
	language_f_epc->str_a3_guide_formation0	C02 Formations 101
	language_f_epc->str_a3_guide_formation1	Formations act as a guide for where soldiers should be to best fit the situation. They are very flexible creatures, and should be adapted as needed to fit the situation. Everyone should be familiar with the basic formations, and leaders in particular must have an understanding of what the strengths and weaknesses of each are.%1%1Soldiers should not get wound up in trying to maintain a 100% textbook-perfect formation position 100% of the time. Adaptation to the situation is needed.%1%1Common Formations:%1%1%3Wedge%4%1The wedge formation is a very versatile one that is easy to establish and control. It allows for good all-around observation and security, and can be used in the majority of situations encountered. Fire can be placed in any direction in good quantity, and a shift in formation upon contact is easy to accomplish to suit where the contact came from.%1<img size='8' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\wedge_ca.paa' />%1%1%3Line%4%1The line formation is well-suited for advancing towards a known or suspected threat with the maximum number of guns brought to bear, and excels at placing a heavy volume of fire to the formation’s front.%1<img size='4' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\line_ca.paa' />%1%3Column (Staggered)%1%4The column formation is the simplest formation to establish, as it is merely a matter of follow-the-leader. It allows for very rapid movement because of this. This formation is best used during travel when contact is not imminently expected or speed is a high priority.%1<img size='9' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\column_ca.paa' />
	language_f_epc->str_a3_guide_indirect0	C09 Reaction to Indirect Fire
	language_f_epc->str_a3_guide_indirect1	There are a few basic tips for how to act when coming under artillery attack or other indirect fire:%1%1%2%3Stay alert and know what to listen for.%4 You may be able to hear the artillery unit firing in the distance before the rounds have impacted. This is most likely if you’re being fired on by mortars or high-angle artillery fire. You may even hear the rounds coming in if they’re subsonic. Other types of artillery will explode amongst your forces without warning and will likely catch everyone by surprise.%1%2%3If you’re defending a location%4 and cannot stray far, spread out and take the best cover you can find. Keep your eyes open for enemy infantry closing in under the cover of the barrage.%1%2%3Enemy artillery can be taken out%4 by counterbattery fire or close air support, if available, while mortar positions (which are usually much closer) can sometimes be assaulted and captured by ground attack.%1%2%3Bear in mind%4 that artillery units will often use a technique where they fire a barrage, wait, then fire another barrage. The idea is to make the unit being attacked think that the artillery is over, move out from cover, only to be struck again while exposed.
	language_f_epc->str_a3_guide_mout0	C08 MOUT
	language_f_epc->str_a3_guide_mout1	Military operations in urban terrain (MOUT) and close quarters battle (CQB) is easily the most dangerous environment for infantry to operate. The following tips can save lives if you're an infantry leader commencing operation in a MOUT environment.%1<img size='9' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\mout_ca.paa' />%1%2%3Move with deliberation.%4 In a MOUT fight, haphazard movement, excessively fast speeds, and overextending units easily results in casualties.%1%2%3Smoke is extremely effective in MOUT%4 - use it! Know how to employ smoke properly, and use it to maximum effect whenever possible. One well-placed smoke grenade can mask an entire street or one side of a building and save lives through screening friendlies or masking the enemy.%1%2%3Machineguns, emplaced properly, can cut an entire street%4 (or more) off from enemy maneuver. Emplacing your machinegun assets properly can be a huge factor in winning an urban fight.%1%2%3Know how to split up as a fireteam%4 into covering and clearing teams and clear a structure. These clearing teams enter the structure, with one peeling to the left, the other to the right, etc. They secure each room and move methodically throughout the structure until it's cleared, at which point they exit the structure, join up with their other fireteam members, and continue on.%1%2%3Do not commit more than a fireteam%4 to the interior of a structure up to medium size. Very large buildings should have two fireteams at most, with the third acting as a covering team. Cramming too many people into a building, particularly one that has potentially been booby-trapped, is asking for a catastrophe.
	language_f_epc->str_a3_guide_smoke0	C03 Integration of Smoke
	language_f_epc->str_a3_guide_smoke1	The proper integration of smoke into a battle is critical to both offensive and defensive roles. Smoke is on-demand concealment that allows a force to mask their movements, deceive the enemy, mask the enemy’s observation or fire, or signal.%1%1The main roles of smoke are as follows:%1%1%2%3Screening movement.%4 Smoke can be used to reduce the effectiveness of enemy fire when movement across dangerous areas is required. The enemy tends to fire at any smoke that they suspect is being used to screen movement, but due to the reduced or nonexistent visibility it causes, their fire becomes significantly degraded.%1%2%3Masking the enemy’s fire or observation.%4 By putting smoke onto the enemy’s positions, particularly their bunkers, snipers, or other high-casualty-producing systems, their fire can be greatly degraded or even eliminated for a period of time.%1%2%3Deception.%4 When employed smartly, smoke can lead an enemy to believe that hostile forces are maneuvering through a given area even when they aren’t. This can cause the enemy to direct fires into the smokescreen, wasting ammo and potentially giving away positions to supporting friendly forces.%1%2%3Signaling.%4 Smoke can be used to signal to air as well as ground forces. For aircraft, it can be used to mark enemy targets, friendly locations, landing zones, et cetera. For ground forces, it can be used in limited-communication situations (such as no radios) to convey pre-arranged signals to distant forces (such as the seizure of an objective).
	language_f_epc->str_a3_guide_snipers0	C07 Dealing with Snipers
	language_f_epc->str_a3_guide_snipers1	The basic things to keep in mind when dealing with snipers are as follows:%1%1%2%3Teamwork kills snipers.%4 Individuals do not. You will almost never be able to out-shoot a good sniper by yourself. Instead, work with your team to suppress the sniper (if feasible) and then flank them. If you cannot realistically flank, adapt your movement techniques to try to minimize the threat posed by him.%1%2%3If you peek, keep it short.%4 If you must look in the direction of the sniper and expose yourself, do so as carefully as possible. You should utilize leaning, and should only peek out for a very brief period of time - half a second to one second is fairly safe.%1%2%3Never peek from the same place twice.%4 If you have to peek, be unpredictable. Stand up and peek around a wall. Next time, crouch and peek. Peek around different corners. Don’t establish a pattern, and make full use of the stance adjustment system.%1%2%3Smoke if you’ve got it.%4 Proper application of smoke can give you just enough concealment to extricate yourself from a tough situation. Throw smoke in such a way that it conceals the way you’re intending to run, and not just the position you’re currently at.%1%2%3Use the crack/bang method to locate the sniper.%4 In this, you listen for the crack of the bullet passing, followed by the bang of the muzzle blast. The time interval between these two events gives you an idea of the range of the shooter - if it’s a long delay, the shooter is quite far away. If it’s a medium delay, they’re probably at normal sniping range - say, 500 meters or so. If it’s a short delay, they’re within that.
	language_f_epc->str_a3_guide_squad0	C01 Squad Leaders
	language_f_epc->str_a3_guide_squad1	The squad leader has similar responsibilities to the fireteam leader, except instead of controlling individual soldiers, they control entire fireteams.%1<img size='9' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\squad_ca.paa' />%3Squad leaders...%4%1%1%2%3Position themselves%4 so that they can best observe their fireteams, and exercise command and control over them. A squad leader who isn’t staying close to their fireteams is quickly rendered ineffective.%1%2%3Dictate squad formations%4, rules of engagement, and general combat posture, adapting to the situation at hand. The squad leader must be ever vigilant regarding the tactical situation.%1%2%3Maintain situational awareness%4 on the platoon’s disposition, as well as that of the enemy. Knowing where friendly forces are is critical to avoiding friendly fire incidents, and knowing where the enemy is gives the squad leader important information to use in making tactical decisions.%1%2%3Wield their fireteams%4 as their weapons by directing and controlling their fire, picking out and assigning key targets, and maneuvering the fireteams across the battlefield. A squad leader avoids becoming personally engaged in firefights when possible.%1%2%3Know how to consolidate%4 and reorganize teams when casualties occur. This includes using group management features in an expedient fashion, as well as consolidating communication channels when required.
	language_f_epc->str_a3_h_beret_colonel0	Beret [NATO] (Colonel)
	language_f_epc->str_a3_h_beret_general0	Beret [AAF] (General)
	language_f_epc->str_a3_h_cap_press0	Cap (Press)
	language_f_epc->str_a3_h_helmetB_plain_kerry0	Combat Helmet (Kerry)
	language_f_epc->STR_A3_Journalist_clothes	Journalist Clothes
	language_f_epc->str_a3_missile_aa_03_f0	Sahr-3
	language_f_epc->str_a3_missile_aa_04_plane_cas_01_f0	Falchion-22
	language_f_epc->str_a3_missile_agm_01_f0	Sharur
	language_f_epc->str_a3_missile_agm_02_plane_cas_01_f0	Macer
	language_f_epc->str_a3_rocket_03_fl_f0	Tratnyr
	language_f_epc->str_a3_rocket_04_fl_plane_cas_01_f0	Shrieker
	language_f_epc->str_a3_rscdisplaywelcome_epc_para	Welcome to this significant milestone for singleplayer fans, the finale of the campaign: <t color='%1'>'Win'</t>. Read on for a description of the campaign, a story recap, and to see other additions to the Arma 3%2 platform.
	language_f_epc->str_a3_rscdisplaywelcome_epc_parc	Click the button below to refresh your knowledge of the events so far.
	language_f_epc->str_a3_rscdisplaywelcome_epc_parc2	'Adapt'

Loading…

None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_epc — English

English

The squad leader has similar responsibilities to the fireteam leader, except instead of controlling individual soldiers, they control entire fireteams.%1<img size='9' shadow='0' image='A3\Ui_f\data\GUI\Cfg\Hints\TGuide\squad_ca.paa' />%3Squad leaders...%4%1%1%2%3Position themselves%4 so that they can best observe their fireteams, and exercise command and control over them. A squad leader who isn’t staying close to their fireteams is quickly rendered ineffective.%1%2%3Dictate squad formations%4, rules of engagement, and general combat posture, adapting to the situation at hand. The squad leader must be ever vigilant regarding the tactical situation.%1%2%3Maintain situational awareness%4 on the platoon’s disposition, as well as that of the enemy. Knowing where friendly forces are is critical to avoiding friendly fire incidents, and knowing where the enemy is gives the squad leader important information to use in making tactical decisions.%1%2%3Wield their fireteams%4 as their weapons by directing and controlling their fire, picking out and assigning key targets, and maneuvering the fireteams across the battlefield. A squad leader avoids becoming personally engaged in firefights when possible.%1%2%3Know how to consolidate%4 and reorganize teams when casualties occur. This includes using group management features in an expedient fashion, as well as consolidating communication channels when required.

English 1418 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Ellipsis

The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

language_f_epc->str_a3_guide_squad1

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

apl/addons/language_f_epc/stringtable.en.yml, string 217