Ukrainian Language Pack/language_f_enoch — Russian @ Weblate: Rotate panel #1

Translation

Key language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_1_rotate_source0

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_camonet_wdl_f0	Camouflage Net (Woodland)	Камуфляжная сетка (лесная)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_camonet_wdl_open_f0	Camouflage Net (Open, Woodland)	Камуфляжная сетка (открытая, лесная)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_brown_f0	Military Cargo Platform (Brown)	Военная грузовая платформа (коричневая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_brown_ruins_f0	Military Cargo Platform (Brown, Ruin)	Военная грузовая платформа (коричневая, развалины)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_green_f0	Military Cargo Platform (Green)	Военная грузовая платформа (зеленая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_green_ruins_f0	Military Cargo Platform (Green, Ruin)	Военная грузовая платформа (зеленая, развалины)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_jungle_f0	Military Cargo Platform (Jungle)	Военная грузовая платформа (джунгли)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_jungle_ruins_f0	Military Cargo Platform (Jungle, Ruin)	Военная грузовая платформа (джунгли, развалины)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_rusty_f0	Military Cargo Platform (Rusty)	Военная грузовая платформа (ржавая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_rusty_ruins_f0	Military Cargo Platform (Rusty, Ruin)	Военная грузовая платформа (ржавая, развалины)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_leg_1_move_source0	Move leg #1	Подвинуть ножку № 1
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_leg_2_move_source0	Move leg #2	Подвинуть ножку № 2
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_leg_3_move_source0	Move leg #3	Подвинуть ножку № 3
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_leg_4_move_source0	Move leg #4	Подвинуть ножку № 4
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_1_hide_source0	Hide panel #1	Скрыть панель № 1
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_1_rotate_source0	Rotate panel #1	Повернуть панель № 1
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_2_hide_source0	Hide panel #2	Скрыть панель № 2
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_2_rotate_source0	Rotate panel #2	Повернуть панель № 2
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_3_hide_source0	Hide panel #3	Скрыть панель № 3
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_3_rotate_source0	Rotate panel #3	Повернуть панель № 3
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_4_hide_source0	Hide panel #4	Скрыть панель № 4
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_4_rotate_source0	Rotate panel #4	Повернуть панель № 4
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncase_01_f0	CBRN Inner Packaging	Внутренняя упаковка контейнера ХБРЯ
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncontainer_01_closed_olive_f0	CBRN Packaging (Olive, Closed)	Контейнер ХБРЯ (оливковый, закрытый)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncontainer_01_closed_yellow_f0	CBRN Packaging (Yellow, Closed)	Контейнер ХБРЯ (желтый, закрытый)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncontainer_01_olive_f0	CBRN Packaging (Olive, Open)	Контейнер ХБРЯ (оливковый, открытый)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncontainer_01_yellow_f0	CBRN Packaging (Yellow, Open)	Контейнер ХБРЯ (желтый, открытый)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrnlid_01_olive_f0	CBRN Packaging Lid (Olive)	Крышка контейнера ХБРЯ (оливковая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrnlid_01_yellow_f0	CBRN Packaging Lid (Yellow)	Крышка контейнера ХБРЯ (желтая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_containmentarea_01_black_f0	Spill Bund (Large, Black)	Пластиковый поддон (большой, черный)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_containmentarea_01_forest_f0	Spill Bund (Large, Olive)	Пластиковый поддон (большой, оливковый)

Key	English	Russian
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_camonet_wdl_f0	Camouflage Net (Woodland)	Камуфляжная сетка (лесная)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_camonet_wdl_open_f0	Camouflage Net (Open, Woodland)	Камуфляжная сетка (открытая, лесная)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_brown_f0	Military Cargo Platform (Brown)	Военная грузовая платформа (коричневая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_brown_ruins_f0	Military Cargo Platform (Brown, Ruin)	Военная грузовая платформа (коричневая, развалины)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_green_f0	Military Cargo Platform (Green)	Военная грузовая платформа (зеленая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_green_ruins_f0	Military Cargo Platform (Green, Ruin)	Военная грузовая платформа (зеленая, развалины)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_jungle_f0	Military Cargo Platform (Jungle)	Военная грузовая платформа (джунгли)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_jungle_ruins_f0	Military Cargo Platform (Jungle, Ruin)	Военная грузовая платформа (джунгли, развалины)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_rusty_f0	Military Cargo Platform (Rusty)	Военная грузовая платформа (ржавая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplaftorm_01_rusty_ruins_f0	Military Cargo Platform (Rusty, Ruin)	Военная грузовая платформа (ржавая, развалины)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_leg_1_move_source0	Move leg #1	Подвинуть ножку № 1
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_leg_2_move_source0	Move leg #2	Подвинуть ножку № 2
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_leg_3_move_source0	Move leg #3	Подвинуть ножку № 3
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_leg_4_move_source0	Move leg #4	Подвинуть ножку № 4
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_1_hide_source0	Hide panel #1	Скрыть панель № 1
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_1_rotate_source0	Rotate panel #1	Повернуть панель № 1
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_2_hide_source0	Hide panel #2	Скрыть панель № 2
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_2_rotate_source0	Rotate panel #2	Повернуть панель № 2
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_3_hide_source0	Hide panel #3	Скрыть панель № 3
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_3_rotate_source0	Rotate panel #3	Повернуть панель № 3
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_4_hide_source0	Hide panel #4	Скрыть панель № 4
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_4_rotate_source0	Rotate panel #4	Повернуть панель № 4
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncase_01_f0	CBRN Inner Packaging	Внутренняя упаковка контейнера ХБРЯ
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncontainer_01_closed_olive_f0	CBRN Packaging (Olive, Closed)	Контейнер ХБРЯ (оливковый, закрытый)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncontainer_01_closed_yellow_f0	CBRN Packaging (Yellow, Closed)	Контейнер ХБРЯ (желтый, закрытый)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncontainer_01_olive_f0	CBRN Packaging (Olive, Open)	Контейнер ХБРЯ (оливковый, открытый)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrncontainer_01_yellow_f0	CBRN Packaging (Yellow, Open)	Контейнер ХБРЯ (желтый, открытый)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrnlid_01_olive_f0	CBRN Packaging Lid (Olive)	Крышка контейнера ХБРЯ (оливковая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cbrnlid_01_yellow_f0	CBRN Packaging Lid (Yellow)	Крышка контейнера ХБРЯ (желтая)
language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_c_idap_ugv_02_demining_backpack_f0	UGV Bag (Demining) [IDAP]	Сумка для БПА (разминирование) [IDAP]

Loading…

None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_enoch — Russian

English

Russian 20 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Pitch panel #1”

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

language_f_enoch->str_a3_c_cfgvehicles_cargoplatform_01_base_f_attributes_panel_1_rotate_source0

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

apl/addons/language_f_enoch/stringtable.ru.yml, string 380