Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| languagemissions_f_epc GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| languagemissions_f_epa CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 52 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| language_f_oldman CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| language_f_argo CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| language_f_epc CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| language_f_kart CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| language_f_exp CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| language_f_sams CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| language_f_gamma CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| language_f_patrol CC-BY-NC-ND-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1998821941 |
|---|---|
| Project maintainers |
 brezerk
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Non Commercial No Derivatives 4.0 International |
| Translation process |
|
| File mask | *.tbx |
| Translation file |
Download
ru.tbx
|
| Last change | None |
| Last author | None |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 48 | 60 | 363 | |||
| Translated | 10% | 5 | 10% | 6 | 6% | 22 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 89% | 43 | 90% | 54 | 93% | 341 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+10%
—
Contributors
—
 None
Committed changes |
Committed changes
a year ago
|
|
brezerk
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
a year ago
|
|
brezerk
New string added |
|
|
brezerk
Committed changes |
Committed changes
a year ago
|
|
None
New string added |
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
a year ago
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
a year ago
|
|
None
New string added |
|
| 48 | File in original format as translated in the repository | TermBase eXchange file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 43 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |